A franquia Karatê Kid sempre teve o Sr. Miyagi como uma de suas figuras principais e um de seus maiores pilares. Seu legado ultrapassou os filmes originais e seguiu firme em Cobra Kai, mesmo sem sua presença física. Apesar disso, nem toda homenagem à icônica figura foi bem recebida, principalmente quando se refere às escolhas da sexta temporada.
Nos últimos anos, o uso de inteligência artificial para recriar atores tem se tornado um tema polêmico e de grande debate em Hollywood. Cobra Kai entrou nesse hall de más escolhas ao trazer de volta o Sr. Miyagi, interpretado originalmente por Pat Morita, através de efeitos digitais. O resultado não foi bem aceito pelo público, e a cena em questão acabou se tornando um dos momentos mais criticados da série.
A controvérsia em torno do retorno de Miyagi
Na Parte 2 da sexta temporada, o episódio “Blood in Blood Out” revelou um segredo sobre o passado de Miyagi, fazendo Daniel LaRusso ter um pesadelo no final de “Eunjangdo”. Na sequência, ele enfrentava uma versão jovem de Miyagi, que gradualmente se transformava na figura de Pat Morita.
A cena, que dura poucos minutos, dividiu opiniões, mas o impacto do momento foi minimizado na Parte 3, quando a série conseguiu se superar negativamente, repetindo a estratégia de IA de forma ainda mais extensa.
Em “Skeletons”, Daniel se vê cercado por homens mascarados com as clássicas fantasias de esqueleto de Karatê Kid. No auge do conflito, Miyagi emerge das sombras e luta ao lado de seu pupilo. Após derrotar os inimigos, eles têm uma longa conversa emocional. O problema é que a cena se estende além do necessário e transforma um momento que poderia ser simbólico em algo artificial e desconfortável.
O impacto negativo da cena no contexto da série
O problema da IA se agrava ainda mais quando analisamos o contexto e percebemos que ela, além de tudo, é completamente desnecessária. A morte de Kwon já deixava claro que os combates podiam ter consequências fatais, o que deveria ter sido suficiente para Daniel entender que o passado de Miyagi não era tão vilanesco quanto parecia.
LEIA TAMBÉM
Além disso, o episódio final oferece a resolução definitiva quando a família LaRusso descobre que o colar supostamente roubado por Miyagi era, na verdade, um artefato da família dele, tomado por um guarda de campo de concentração no período da Segunda Guerra.
Isso significa que a trajetória de redenção e esclarecimento já estava bem construída sem a necessidade do sonho com o Miyagi digital. Esse excesso fez com que a série perdesse parte de sua credibilidade ao apostar em um recurso polêmico – e por muitos considerado indigno – apenas por um suposto impacto emocional.
A inteligência artificial, quando usada para reviver atores falecidos, tende a gerar mais rejeição do que entusiasmo, podendo ser vista como uma escolha de mau gosto e até desrespeitosa. Em vez de homenagear o legado de Miyagi, a decisão surtiu o efeito contrário, decepcionando muitos fãs.
O retorno de personagens clássicos é sempre bem-vindo, mas precisa ser feito com propósito e respeito. O Miyagi de Pat Morita continua sendo uma figura lendária e intocável. Sua presença na série deveria ser sentida através do legado que ele deixou, e não por meio de uma recriação digital que não é capaz de substituir a emoção genuína de uma atuação real.
Cobra Kai está disponível na Netflix.
