A estreia de Sobreviventes na Netflix marca mais uma incursão da plataforma pelo drama criminal com ambientação intimista. Baseada no romance homônimo de Jane Harper, a série australiana mantém a espinha dorsal da obra original, mas realiza uma mudança significativa na história.
A produção, ambientada na fictícia Evelyn Bay, acompanha Kieran Elliott em seu retorno à cidade natal. O reencontro com lembranças dolorosas e um novo assassinato reacende suspeitas antigas e expõe rachaduras nas relações entre os moradores.
Porém, o desfecho do responsável pelas mortes de Gabby Birch e Bronte Laidler ganhou uma nova abordagem na tela.
Mudanças centrais no destino de Sean
Na série, Sean Gilroy é o autor dos crimes e encontra seu fim em uma espécie de sacrifício, assumindo a culpa pelos assassinatos e desaparecendo nas cavernas de Evelyn Bay. Seu desfecho sugere uma forma de redenção e encerra seu arco em tom trágico, mas com um certo senso de encerramento.
No livro, no entanto, o caminho até esse final é mais detalhado e apresenta variações marcantes. A figura paterna de Sean, por exemplo, não existe na obra original.
Em vez disso, Julian Wallis, gerente do Surf and Turf, casa-se com Sarah, viúva de Toby, e adota Liam, filho do casal. A série transforma Wallis em Julian Gilroy, pai biológico de Sean e Toby, ampliando o papel da família no drama central.
LEIA TAMBÉM
Outro ponto de divergência está na forma como Sean lida com a morte de Gabby. No livro, ele a leva às cavernas após ela insistir em procurar Olivia, sua irmã mais velha.
Em um momento de confusão emocional e impulsividade, Sean beija Gabby de forma inapropriada, e ao perceber o erro, foge do local, acreditando que ela o seguia. Sozinha e perdida, Gabby acaba se afogando quando o mar invade as cavernas.
Cenas finais revelam o peso das escolhas
Na obra original, o clímax ocorre quando Kieran encontra Sean apagando inscrições nas cavernas. Ao confrontá-lo, tenta convencê-lo a confessar, mas Sean decide se render à culpa. A maré sobe e ele desaparece, como Gabby anos antes. Kieran, agora pai de família, escolhe não arriscar a vida por alguém que já havia desistido da própria.
A série espelha esse momento, mas acentua a tragédia de forma mais explícita. A figura de Sean se torna o retrato da culpa acumulada, enquanto Kieran, ainda que devastado, segue em frente. A mudança no desfecho altera não apenas a dinâmica entre os personagens, mas o próprio tom do final.
Apesar das alterações, Sobreviventes mantém o cerne da história. Ao mesmo tempo, propõe ao público uma releitura que enfatiza o peso das escolhas e o desejo por justiça. Com essa mudança, a adaptação da Netflix propõe novos caminhos narrativos, mas preserva o espírito reflexivo do romance original.
