A quarta temporada de O Urso foi lançada na noite de ontem, 25 de junho e o último episódio traz um tom mais contido contrastando com o ritmo caótico e intenso da série. A trama se concentra em uma decisão impactante de Carmy que promete mudar completamente os rumos do restaurante. Desta vez, o risco é ainda mais direto: o restaurante pode perder seu chef principal.
O episódio final se desenrola nos fundos do restaurante, logo após Carmy se retirar de um acordo com Jimmy. Sydney confronta Carmy sobre sua decisão de sair da sociedade, iniciando uma discussão intensa que logo inclui Richie, que também expressa sua frustração com o chef. A conversa evolui até que Sydney propõe uma nova configuração para a equipe: Richie assume o lugar de Carmy como sócio. O episódio termina com um novo arranjo entre os personagens principais: Carmy permanecerá até que o restaurante The Bear pague sua dívida, deixando Sydney, Richie e Natalie como sócios.
Por que Carmy está deixando The Bear
Depois de transformar o antigo The Beef no aclamado restaurante The Bear e finalmente começar a ver algum retorno financeiro, Carmy, interpretado por Jeremy Allen White, decide deixar o empreendimento. Mas sua decisão vai além de apenas deixar o restaurante: ele está se desligando completamente do mundo da culinária. Após uma vida inteira dedicada às cozinhas e à busca obsessiva pela perfeição gastronômica, Carmy chega a um ponto de ruptura. A pressão constante, a autodestruição e os traumas acumulados o levam a perceber que, talvez, cozinhar já não o faça feliz como antes.
Durante a 4ª temporada de O Urso, Carmy começa a questionar seu propósito e sua paixão. Ele se sente preso em uma rotina sufocante, como se estivesse revivendo o mesmo dia indefinidamente, sem conseguir evoluir ou encontrar satisfação pessoal. Uma conversa reveladora com Claire o faz enxergar como o caos de sua carreira estava atrapalhando e afetando seu crescimento pessoal. Assim, Carmy decide ligar para Pete, marido de sua irmã Sugar, e pede para ser retirado do contrato de sociedade do restaurante.
Pela primeira vez, Carmy quer descobrir quem ele é fora da cozinha. Ele nunca conheceu outro caminho além do caos dos restaurantes, e agora sente a necessidade de se afastar para, enfim, respirar. Essa decisão é difícil e não será apenas melhor para si mesmo, mas também para as pessoas que ama. Ele acredita que Sydney está pronta para liderar a cozinha e que Richie prosperará como parceiro ao lado dela, trazendo equilíbrio à equipe.
Embora não vá desaparecer totalmente do The Bear, Carmy entende que precisa sair do centro das operações para não se autodestruir e para não afetar os outros. Seus laços com os colegas e amigos do restaurante continuam fortes, mas agora ele quer deixar espaço para que todos possam crescer, inclusive ele próprio.
Por que Carmy decide tornar Richie, Sydney e Natalie coproprietários do The Bear
Desde o começo, o plano era que a sociedade do The Bear fosse dividida entre o Tio Jimmy e os três: Carmy, Sydney e Natalie. Mas tudo muda quando Carmy decide sair do restaurante. Nesse momento, Sydney o obriga a incluir o nome de Richie no acordo de parceria.
Carmy concorda, mas Richie fica inseguro. Ele não queria que a oferta fosse apenas por consideração ou amizade, queria ter certeza de que era algo merecido, que os outros realmente viam valor nele como líder e como parte essencial do restaurante. No fim, Carmy e Sydney convencem Richie que não se trata de apenas um gesto, mas que ele merece estar como sócio do The Bear.
Richie cresceu muito ao longo das três temporadas. Ele amadureceu, aprendeu a liderar e passou a se dedicar de verdade não só ao próprio crescimento, mas ao bem do restaurante. Na 4ª temporada, suas decisões, como a contratação de ex-funcionários do Ever, trouxe benefícios ao The Bear.
Carmy e Sydney reconhecem o quanto Richie evoluiu e o impacto positivo que ele teve no restaurante. Por isso, querem ele ao lado deles como coproprietário, não por gentileza, mas porque ele conquistou esse lugar.
LEIA TAMBÉM
Carmy voltará na 5ª temporada de O Urso? Como o final da 4ª temporada determina seu papel para os próximos episódios?
Após Carmy anunciar que vai deixar o restaurante, é compreensível que o público acredite que Jeremy Allen White deixará a série após a quarta temporada, mas trata-se de algo que não vai acontecer por enquanto. Carmy observou que permaneceria no The Bear até que a dívida com o Tio Jimmy fosse quitada – o que só deve acontecer sete meses depois do fim da quarta temporada. Com isso, provavelmente veremos o personagem ainda cozinhando e fazendo parte do restaurante pelo menos até a quinta temporada.
Em relação à diminuição do seu papel na história, é provável que isso aconteça depois que ele conseguir quitar as dívidas do restaurante. Essa mudança na história do personagem é essencial para explorar diferentes caminhos para uma carreia, portanto não faz sentido que ele fique apenas trabalhando no The Bear. Com a saída de Carmy do restaurante, ele pode se tornar um personagem recorrente enquanto Sydney, Richie e Natalie devem assumir os papéis principais da série.
Por que Carmy finalmente conta a Richie a verdade sobre o funeral de Mikey?
Um dos momentos mais marcantes do final da 4ª temporada de O Urso ocorre quando Carmy confessa à Richie que compareceu ao funeral de Mikey. Durante todo esse tempo, Richie, assim como os outros, acreditava que Carmy tinha simplesmente ignorado o funeral, o que foi uma das razões por trás do ressentimento que ele carregava desde o retorno de Carmy a Chicago.
Mas a verdade é que Carmy foi ao funeral, sim. Ele só não conseguiu entrar. A dor e o peso emocional eram grandes demais, então ele ficou sentado no carro, incapaz de lidar com tudo aquilo: a morte do irmão, a presença das pessoas que Mikey deixou para trás e o próprio sentimento de culpa.
Carmy nunca contou isso a ninguém porque sentia mais vergonha de ter fugido daquele momento do que de deixar os outros pensarem que ele nem apareceu. Como ele chegou a confessar ao tio Lee, no casamento, ele achava que não merecia estar ali e provavelmente acreditava que Richie pensava o mesmo.
No entanto, ao final da temporada, Carmy escolhe ser honesto com Richie, se desculpa por suas atitudes e finalmente começa a lidar com a dor, a culpa e a vergonha que vinha guardando há tanto tempo. É um passo importante na tentativa de ser alguém melhor para os outros e para si mesmo.
Por que o final da 4ª temporada de O Urso pula o último dia de serviço com o apoio financeiro do Tio Jimmy?
Ao longo da quarta temporada, a tensão foi sendo construída em torno do fim do “paraquedas” financeiro do Tio Jimmy, simbolizado pela contagem regressiva do “Tio Computador”. A expectativa era ver como seria o último serviço na cozinha antes que o restaurante ficasse por conta própria. Mas, surpreendentemente, o episódio final já começa depois desse momento: o relógio zerou, e o último dia de serviço sob o apoio de Jimmy já passou.
A razão disso é simples: a série não precisava mostrar aquele serviço em si. Tudo indica que o restaurante foi bem, especialmente depois da cobertura positiva sobre Marcus, o que nos permite imaginar que eles deram conta do recado. O ponto mais importante, na verdade, não era o desempenho naquele dia específico, mas sim o que vem depois.
O foco do episódio final está em como o time vai seguir em frente sem a segurança do dinheiro de Jimmy. Eles agora têm as ferramentas e o aprendizado para manter o restaurante de pé, e isso já tinha sido mostrado com força no penúltimo episódio. Assim, o final da temporada se volta para o futuro, preparando o cenário para as mudanças e os desafios da quinta temporada.
O Urso está disponível no Disney+.
