A série Crime de uma Dinastia: O Caso Murdaugh do Disney+ chamou atenção ao transformar um escândalo real em uma série envolvente, explorando o poder da família Murdaugh e a sucessão de tragédias que expôs décadas de influência política e jurídica. No entanto, como toda adaptação baseada em fatos, alguns elementos foram ajustados para construir tensão dramática, condensar a linha do tempo e facilitar o entendimento do público.
LEIA TAMBÉM
Logo nos primeiros episódios, O Caso Murdaugh insere o público em um ambiente de privilégios e segredos, mostrando como a família usava sua posição para controlar investigações e decisões legais. Por gerações, ocuparam cargos no sistema judicial local e influenciaram decisões políticas, o que criou um senso de intocabilidade.
A seguir, analisamos como a série retrata os principais envolvidos e quais diferenças existem entre o que é mostrado na tela e o que aconteceu na vida real.
Alex Murdaugh
Na série, Alex aparece como um advogado influente, carismático em público, mas cheio de segredos. O personagem é retratado como alguém que usa sua posição para proteger a família e manipular situações a seu favor. Essa imagem é fiel ao que se sabe sobre Alex na vida real, já que ele realmente ocupava um papel central no poder jurídico local e era visto como figura respeitada na comunidade.
Entretanto, a produção dramatiza sua queda de forma mais direta do que aconteceu. Na vida real, as fraudes financeiras, o vício em opioides e os esquemas ilegais vieram à tona aos poucos, ao longo de anos de investigações. A série condensa esse processo para dar ritmo à narrativa.
Outro ponto é o lado emocional do personagem. A série explora sua instabilidade e manipulação psicológica com mais intensidade do que os registros públicos indicam, transformando Alex em uma figura quase trágica. Na realidade, os documentos judiciais são mais frios, focando em provas e depoimentos.
Maggie Murdaugh
A série retrata Maggie como uma esposa presente, envolvida na vida social da elite local e acompanhando as decisões da família. Na vida real, Maggie tinha um perfil mais reservado, embora estivesse inserida no mesmo ambiente, e registros indicam que ela poderia estar desconfiando do comportamento de Alex pouco antes de sua morte.
A produção enfatiza essa suspeita para criar tensão, aproximando Maggie da verdade e sugerindo que ela representava uma ameaça aos segredos de Alex. Essa abordagem narrativa não é totalmente confirmada por documentos oficiais, mas é baseada em relatos de pessoas próximas ao casal.
Outro ponto ficcional é a forma como Maggie reage aos escândalos. Enquanto na série ela parece mais ativa e confrontadora, na vida real seu posicionamento era mais discreto.
Paul Murdaugh
Paul é apresentado na série como o filho rebelde, envolvido em festas, álcool e comportamentos irresponsáveis. Essa caracterização é baseada em fatos reais, especialmente no acidente de barco de 2019 que resultou na morte de Mallory Beach e trouxe grande exposição negativa para a família.
Contudo, a série intensifica o estilo de vida de Paul para enfatizar o contraste entre sua impunidade e as consequências dos atos. No mundo real, os processos judiciais mostram que ele enfrentava acusações e tinha histórico de problemas, mas a produção cria cenas que reforçam sua imprudência de maneira mais explícita para o espectador entender o impacto público do caso.
Outro ponto adaptado é a relação entre Paul e Alex: na série, há momentos de conflito e pressão emocional, enquanto depoimentos reais indicam uma dinâmica mais ambígua, com proteção por parte do pai mesmo diante dos escândalos.
O que ‘Crime de uma Dinastia: O Caso Murdaugh’ muda para contar a história?
Como toda dramatização, a produção do Disney+ faz escolhas narrativas. Uma das principais é a compressão do tempo, com anos de escândalos reorganizados em uma linha mais clara e direta. Isso facilita o entendimento do público, mas elimina nuances jurídicas importantes.
A série também atribui motivações emocionais mais explícitas aos personagens, criando diálogos e confrontos que não estão documentados, mas ajudam a construir arcos dramáticos.
Além disso, a produção mantém os eventos principais – o acidente de barco, as investigações financeiras, os assassinatos de Maggie e Paul e a condenação de Alex – mas adapta os bastidores para dar ritmo e coerência. Isso é comum em produções baseadas em crimes reais, e aqui funciona para mostrar como o poder dos Murdaugh influenciava tudo ao redor.
Ainda assim, Crime de uma Dinastia: O Caso Murdaugh tem um compromisso com a realidade. A série utiliza depoimentos, registros públicos e imagens, e os personagens principais são retratados de forma próxima às pessoas reais, mas com ajustes que destacam emoções, conflitos e consequências.
Crime de uma Dinastia: O Caso Murdaugh está disponível no Disney+, com novos episódios às quartas-feiras.
