O encerramento da primeira temporada de A Lista Terminal: Lobo Negro entregou desfechos marcados por confrontos e revelações. A série, que revisita o passado de Ben Edwards, fechou seu primeiro ciclo com mortes inesperadas, traições expostas e a possibilidade de um retorno do personagem à CIA.
LEIA TAMBÉM
Os episódios finais mostraram a queda de peças centrais da conspiração. O acordo de Artem desmoronou quando Edwards e Hastings o eliminaram antes da reunião prevista, e Cyrus, responsável pela transferência dos rolamentos para Yousef, foi morto por Farooq, encerrando sua tentativa de ascensão política.
Conspiração desmantelada
A morte de Artem, ocorrida em Istambul, removeu um elo essencial entre a Força Quds e a negociação em andamento. Landry foi quem deu o golpe final, impedindo que o encontro estratégico se concretizasse. Sua eliminação deixou claro como a rede de alianças construída pelos inimigos podia ruir com a perda de um único operador.
Já Cyrus, que acreditava que a operação o levaria a um cargo político no Irã, viu seus planos desmoronarem com a intervenção de Farooq. Dependente da proteção de Haverford, ele acabou traído e perdeu qualquer chance de influência. Sua eliminação encerrou de vez a disputa interna pelo controle da missão.
O papel de Haverford
O episódio final trouxe também a revelação completa das manipulações de Jed Haverford. Edwards o confrontou e arrancou uma confissão sobre sua rede de mentiras, na qual prometia diferentes versões da operação a aliados e rivais. As provas coletadas garantiram que ele fosse desmascarado, colocando fim à sua influência dentro da CIA.
Com isso, Haverford perdeu a posição que ocupava nas sombras. Seu duplo jogo, que envolvia enganar até mesmo seus próprios agentes, veio à tona de forma definitiva, marcando o ponto em que seu domínio estratégico ruiu.
O destino de Edwards
Após desarticular a conspiração e expor Haverford, Edwards apareceu em Norfolk, onde recebeu a proposta de Hank “Dash” Dashnaw para retornar ao serviço. Ele recusou de imediato, alegando que seu vínculo com a Agência havia terminado. No entanto, a trama deu um salto de dois meses e mostrou Edwards em Langley, prestes a realizar um teste de polígrafo para avaliar suas ações passadas.
O exame era necessário para confirmar sua reintegração oficial. Essa cena final indicou que, apesar da recusa inicial, Edwards buscava de fato um caminho de volta à CIA, sugerindo uma nova fase para sua trajetória.
Um novo ponto de partida
O último episódio consolidou Lobo Negro como um prelúdio que vai além de explicar o passado do personagem. Ele reconstrói as motivações de Edwards e abre espaço para novas histórias dentro do universo de A Lista Terminal. Com a rede de conspirações desmontada e a chance de retorno ao serviço, a série deixa terreno fértil para um segundo ano.
Assim, a primeira temporada se encerra equilibrando fechamento e expectativa, mostrando que Ben Edwards ainda tem muito a revelar no mundo da espionagem e das operações clandestinas.
A Lista Terminal: Lobo Negro está disponível no Prime Video.