Sem poder confiar em ninguém, a Família do Acampamento segue na missão de superar um inimigo muito esperto. Mas o caminho está cheio de surpresas e novas ameaças.