Entre disputas por prestígio e conflitos dentro do próprio lar, Bertha Russell tem enfrentado uma temporada especialmente conturbada em A Idade Dourada. Com sua posição social cada vez mais vigiada e seu casamento em desequilíbrio, a personagem interpretada por Carrie Coon agora também lida com uma ameaça vinda de onde menos se esperava.
Ao longo dos primeiros episódios, informações sigilosas sobre os Russell começaram a aparecer em colunas de fofoca, levantando suspeitas sobre um possível traidor dentro da casa. No episódio 7, a revelação finalmente acontece, trazendo à tona um rosto familiar e alterando a dinâmica entre patroa e empregados.
A traição partiu de dentro
A responsável pelos vazamentos era Miss André, a nova dama de companhia de Bertha. Até então discreta, ela se aproveitou do acesso privilegiado que tinha à rotina da patroa para vender segredos da família à imprensa. A descoberta partiu dos próprios funcionários, que seguiram Miss André até um encontro suspeito.
Confrontada por Mr. Church, Mrs. Bruce e Mr. Borden, Miss André admitiu estar recebendo pagamentos para repassar as informações. Cada entrega rendia 40 dólares, o equivalente a mais de mil dólares atualmente. Apesar de alegar que simpatizava com a patroa e os colegas, ela optou pelo dinheiro.
Essa não é a primeira vez que Bertha é traída por alguém que confiava. Na primeira temporada, Turner, sua antiga dama de companhia, também rompeu essa relação ao tentar seduzir George Russell com o objetivo de ascender socialmente. O caso terminou com a demissão de Turner, que mais tarde se casou e passou a integrar a elite de Nova York como Mrs. Enid Winterton.
Bertha continua enfrentando múltiplos inimigos
A queda de Miss André, ainda que necessária, não resolve todos os problemas da protagonista. A série tem mostrado que Bertha precisa administrar simultaneamente pressões públicas e privadas.
Ao mesmo tempo em que tenta posicionar Gladys em um casamento estratégico, enfrenta desentendimentos com George e lida com a perda de aliados importantes.
A exposição dos segredos do lar dos Russell em meio a esse cenário amplia as fragilidades da personagem, que antes parecia inabalável. A presença constante da imprensa, somada às rivalidades sociais e às instabilidades familiares, pressiona Bertha de todos os lados e exige novas estratégias.
A função narrativa da traição
Mais do que um simples golpe pessoal, a revelação sobre Miss André reforça a temática que explora a tensão entre aparência e verdade. O ambiente da elite é construído sobre uma fachada de perfeição, mas frequentemente minado por jogos de interesse.
Miss André, assim como Turner, representa essa lógica, ocupando espaços marginais e tentando romper com sua condição de forma oportunista. A série, no entanto, não as coloca como vilãs, mas como peças de um jogo social em que ascensão e sobrevivência caminham lado a lado.
Ao mesmo tempo, o roteiro explora o quanto o poder de Bertha depende da manutenção dessa estrutura e como pequenas rachaduras podem se tornar grandes ameaças. Pequenas brechas na rotina do lar e conflitos pessoais têm o poder de comprometer toda a imagem construída com tanto esforço.
A Idade Dourada está disponível na HBO Max.