Nos últimos anos, filmes estrangeiros – produzidos fora do mercado de língua inglesa – têm conquistado um espaço cada vez mais relevante na indústria cinematográfica na plataforma da Netflix.
O que antes era um domínio quase exclusivo das produções norte-americanas, hoje dá lugar a uma diversidade de narrativas vindas de diferentes partes do mundo, que têm atraído públicos massivos e quebrado barreiras culturais. Essa mudança reflete um novo comportamento da audiência global, mais aberta a histórias que fogem do padrão hollywoodiano tradicional.
Um dos principais termômetros desse fenômeno é a Netflix, gigante do streaming presente em mais de 190 países, que investe fortemente em conteúdos produzidos em diversos idiomas. A plataforma não apenas distribui essas produções internacionais, como também contribui para seu alcance mundial, graças a recursos como legendas, dublagens e recomendações personalizadas baseadas no perfil dos usuários. Com isso, filmes que antes teriam uma circulação limitada, muitas vezes restrita a festivais e circuitos alternativos, agora figuram entre os títulos mais assistidos globalmente.
A seguir, destacamos os sete filmes internacionais mais assistidos da história da Netflix, de acordo com dados divulgados pela própria plataforma. Esses títulos, que vão de thrillers de ação a dramas envolventes, provam que o idioma não é mais uma barreira para o sucesso de uma obra audiovisual. Pelo contrário, a diversidade linguística e cultural tem se mostrado um atrativo a mais para os espectadores em busca de experiências novas e autênticas.
A ascensão dos filmes estrangeiros evidencia não apenas uma mudança nos hábitos de consumo, mas também um reposicionamento do que é considerado “cinema global”. Produções sul-coreanas, espanholas, alemãs e de outras nacionalidades têm demonstrado que qualidade, inovação e apelo popular não estão limitados a um idioma específico. Ao abrir espaço para essas vozes, a Netflix cumpre um papel fundamental na valorização da pluralidade cultural e na democratização do acesso ao entretenimento internacional.
Caranguejo Negro
Lançado em 2022, Caranguejo Negro (Black Crab) é um thriller de ação sueco estrelado por Noomi Rapace. Ambientado em um mundo pós-apocalíptico devastado pela guerra, o filme acompanha uma soldado encarregada de uma missão quase suicida: atravessar uma paisagem congelada para entregar um pacote secreto que pode pôr fim ao conflito.
Com uma combinação intensa de suspense e drama, a produção explora os limites da sobrevivência e os dilemas morais em tempos de guerra.
Meu Nome é Vingança
Meu Nome é Vingança é um filme italiano de ação e vingança lançado em 2022. Dirigido por Cosimo Gomez, o longa acompanha a trajetória de um ex-mafioso que, após o assassinato brutal de sua esposa e filha, embarca em uma jornada implacável em busca de justiça.
Com uma trama intensa e cenas de ação brutais, o filme combina tensão, emoção e violência em doses certeiras, explorando os fantasmas do passado e o preço da vingança.
Céu Vermelho-Sangue
Céu Vermelho-Sangue é um thriller de terror alemão lançado em 2021 que combina ação eletrizante e suspense em um cenário claustrofóbico: um avião sequestrado em pleno voo.
A trama acompanha uma mãe que, determinada a proteger seu filho a qualquer custo, é forçada a revelar um segredo sombrio sobre sua verdadeira natureza. Com uma proposta ousada e atmosferas tensas, o filme surpreende ao misturar o terror sobrenatural com uma história de sobrevivência intensa.
AKA
AKA é um filme francês de ação lançado em 2023 que acompanha a missão de um agente infiltrado encarregado de desmantelar uma poderosa organização criminosa.
Com uma narrativa tensa e repleta de cenas de ação bem coreografadas, o longa conquistou rapidamente o público e se destacou como um dos filmes mais assistidos fora do mercado de língua inglesa. A produção combina suspense, violência e dilemas morais, oferecendo uma visão intensa do submundo do crime.
Através da Minha Janela
Às Vezes o Amor Mora ao Lado. Lançado em 2022, Através da Minha Janela é um drama romântico espanhol baseado no best-seller de Ariana Godoy. A trama acompanha a história de Raquel, uma jovem sonhadora que nutre uma paixão secreta por seu misterioso vizinho, Ares.
Quando os caminhos dos dois finalmente se cruzam, nasce um relacionamento intenso marcado por descobertas, segredos e conflitos emocionais. Com uma combinação envolvente de romance e mistério, o filme conquistou milhões de espectadores ao redor do mundo, especialmente entre o público jovem.
O Poço
O Poço é um aclamado longa-metragem de ficção científica espanhol lançado em 2019 que rapidamente se tornou um fenômeno mundial. Ambientado em uma prisão vertical onde os alimentos são distribuídos por uma plataforma que desce andar por andar, o filme oferece uma poderosa metáfora sobre desigualdade social, egoísmo e sobrevivência humana.
À medida que os prisioneiros lutam por comida e dignidade em um sistema brutal e impiedoso, O Poço provoca reflexões profundas sobre a natureza humana e os extremos a que somos levados quando confrontados com a escassez.
Destinos à Deriva
Destinos à Deriva é um drama espanhol tenso e angustiante lançado em 2023. A trama acompanha a jornada desesperadora de uma mulher grávida que, após uma tentativa de fuga, acorda presa dentro de um contêiner à deriva no meio do oceano.
Isolada, desidratada e sem saber se será resgatada, ela precisa lutar pela própria vida — e pela do filho que carrega — enfrentando o medo, a solidão e os limites da resistência humana. Com uma narrativa claustrofóbica e emocionalmente poderosa, o filme prende o espectador do início ao fim.